Mdou Moctar - "Oh, France" (Injustice Version) (Lyric Video)

Taken from 'Tears of Injustice' the new album by Mdou Moctar out now on Matador Records: https://mdoumoctar.lnk.to/injustice 'Tears of Injustice' is 'Funeral for Justice' completely re-recorded and rearranged for acoustic and traditional instruments. The meditative mirror-image to the blistering original. Purchase Funeral for Justice: Mdou Moctar Store: https://kf-merch.com/collections/mdou-moctar Matador Store US / CA / MX: https://store.matadorrecords.com/funeral-for-justice Matador Store ROW: https://shop.matadorrecords.com/release/443850-mdou-moctar-funeral-for-justice Tamasheq Transliteration: França tchilabassat Tarhanet yofet uksan Tarhanet yofet uksan França tchilabassat Tarhanet yofet uksan Tarhanet yofet uksan França tchilabassat Tarhanet yofet uksan Tarhanet yofet uksan Tarhanet yofet uksan França tchilabassat Tarhanet yofet uksan Chimidda net telwa yofad-n-issan Chimidda net telwa yofad-n-issan La France wirtit-n-arha La France wirtit-n-arha La France wirtit-n-arha Adunia titiwun tirass Adunia titiwun tirass Egass tumastin, tumastin edagnet iyan ghass Adunia titiwun tirass Adunia titiwun tirass Egass tumastin, tumastin edagnet iyan ghass Awa? Wirtunigra Awa? Wirtunigra Awa? Wirtunigra Wala tizart? Wirtit-n-arha Awa? Wirtunigra Wala tidaot Wirtit-n-arha Wala Tarha Wirtit-n-arha Wala tidaot Wirtit-n-arha Wala Tarha Wirtit-n-arha Wala tidaot Wirtit-n-arha Chibab n-alghalam ghrid labass Chibab n-alghalam ghrid labass Tumast tanin tumastin alhalinet yossass Adunia titiwun tirass Adunia titiwun tirass Egass tumastin, tumastin edagnet iyan ghass Awa? Wirtunigra Awa? Wirtunigra Wala tidaot Wirtit-n-arha Awa? Wirtunigra Wala Tarha Wirtit-n-arha Wala Tarha Wirtit-n-arha Tifinagh: ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵜⵉⵍⴰⴱⴰⵙⴰⵜ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵜⵉⵍⴰⴱⴰⵙⴰⵜ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵜⵉⵍⴰⴱⴰⵙⴰⵜ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵜⵉⵍⴰⴱⴰⵙⴰⵜ ⵜⴰⵔⵀⴰⵏⴻⵜ ⵢⵓⴼⴻⵜ ⵓⴽⵙⴰⵏ ⵛⵉⵎⵉⴷⴰⵏⴻⵜ ⵜⴻⵍⵓⴰ ⵢⵓⴼⴰⴷ ⵏⵉⵙⴰⵏ ⵛⵉⵎⵉⴷⴰⵏⴻⵜ ⵜⴻⵍⵓⴰ ⵢⵓⴼⴰⴷ ⵏⵉⵙⴰⵏ ⵍⴰ ⴼⵔⴰⵏⵙ ⵓⵉⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵍⴰ ⴼⵔⴰⵏⵙ ⵓⵉⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵍⴰ ⴼⵔⴰⵏⵙ ⵓⵉⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⵢⴳⴰⵙ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜⵉⵏ ⴻⴷⴰⴳⵏⴻⵜ ⵉⵢⴰⵏ ⵘⴰⵙ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⵢⴳⴰⵙ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜⵉⵏ ⴻⴷⴰⴳⵏⴻⵜ ⵉⵢⴰⵏ ⵘⴰⵙ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵜⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⵉⵣⴰⵔⵜ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⵉⴷⴰⵓⵜ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⵉⴷⴰⵓⵜ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⵉⴷⴰⵓⵜ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵛⵉⴱⴰⴱ ⵏ ⴰⵍⵘⴰⵍⵉⵎ ⵘⴰⵔⵉⴷ ⵍⴰⴱⴰⵙ ⵛⵉⴱⴰⴱ ⵏ ⴰⵍⵘⴰⵍⵉⵎ ⵘⴰⵔⵉⴷ ⵍⴰⴱⴰⵙ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⵏⵉⵏ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜⵉⵏ ⴰⵍⵃⴰⵍⵉⵏⴻⵜ ⵢⵓⵙⴰⵙ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⴷⵓⵏⵢⴰ ⵜⵉⵜⵉⵓⵢⵏ ⵜⵉⵔⴰⵙ ⴰⵢⴳⴰⵙ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜⵉⵏ ⴻⴷⴰⴳⵏⴻⵜ ⵉⵢⴰⵏ ⵘⴰⵙ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⵉⴷⴰⵓⵜ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⴰⵓⴰ ⵓⵉⵔⵜⵓⵏⵉⴳⵔⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵍⴰ ⵜⴰⵔⵀⴰ ⵓⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏⴰⵔⵀⴰ Mdou Moctar: https://www.instagram.com/mdou_moctar/ https://twitter.com/MdouMoctar https://www.facebook.com/mdoumoctarofficial https://www.mdoumoctar.com/ https://www.matadorrecords.com/bands/view/321 Matador Records on the web: http://www.matadorrecords.com/​ https://www.facebook.com/matadorrecords https://twitter.com/matadorrecords​ https://instagram.com/matadorrecords #MdouMoctar #TearsOfInjustice #FuneralForJustice