Eglinton Crosstown West Extension Guideway Flyover

The Eglinton Crosstown West Extension will bring even more rapid transit to Etobicoke and Mississauga, making it easier for people to get where they need to be each day. The extension of the Eglinton Crosstown LRT will run 9.2 kilometres from the future Mount Dennis LRT station to Renforth Drive and will operate mainly underground. Once complete, it will create a continuous rapid transit line that stretches from Scarborough, through midtown Toronto, and into Mississauga. The extension will connect with other local and regional transit options that will make it faster and easier to get around, including UP Express and GO Transit rail services, TTC bus services, and MiWay and GO Transit bus services along the 18-km Mississauga Transitway. . . . Le prolongement vers l’ouest la ligne de métro Eglinton Crosstown permettra d’accroître le service de transport en commun rapide à Etobicoke et à Mississauga facilitant les déplacements des gens jusqu’à leur destination, et ce, chaque jour. Le prolongement du TLR d’Eglinton Crosstown s’étendra sur 9,2 kilomètres, de la future gare de TLR de Mount Dennis à la promenade Renforth, et sera principalement souterrain. Une fois terminé, il créera une ligne continue de transport en commun rapide qui s’étendra de Scarborough à Mississauga en passant par le centre-ville de Toronto. Le prolongement sera relié à d’autres options de transport en commun locales et régionales qui permettront de se déplacer plus rapidement et plus facilement, notamment les services ferroviaires UP Express et GO Transit, les services d’autobus de la TTC et les services d’autobus MiWay et GO Transit le long des 18 km du Mississauga Transitway.